http://fraise-melba.over-blog.com/ Hello ! Céline, 19 ans, étudiante, fan de drama depuis 4 ans, traductrice à la Kehai-fansub et à la Kehai-studio et traductrice/checkeuse à la Chéonsa-fansub. Je ferai de mon mieux pour répondre à vos attentes. Bonne visite !! fr http://fdata.over-blog.net/2/49/70/37/avatar-blog-1098933555-tmpphpZmDsm6.jpg http://fraise-melba.over-blog.com/ Sat, 21 Jan 2012 00:30:03 +0100 Sat, 21 Jan 2012 00:30:03 +0100 Over-blog.com RSS 2.0 Engine Copyright 2012 fraise-melba.over-blog.com Cinéma / TV http://www.rssboard.org/rss-specification/ http://fraise-melba.over-blog.com/article-31696982.html
Merci k a r a Je réponds à vos questions sur le chat à votre droite !!! click => COIN MUSIQUE <= click ____________________________________________________________________________________________________ Projet traduction Perso' Meteor garden Ep 24 à 27 {fin}[...]]]> Wed, 29 Sep 2010 16:16:00 +0200 204be28352b897d671220c15bfd4c847 Sommaire http://fraise-melba.over-blog.com/article-31696982-6.html#anchorComment http://fraise-melba.over-blog.com/article-mioka-cheonsa-fansub-57952146.html
Voici un drama traduit par Chéonsa-fansub. Je vous invite donc à vous référer à l'article :ICI TOPIC ET FICHE DU PROJET Nombre d'épisodes sorties : 3 / ? Mon avis Mon premier projet à Chéonsa =) C'est un drama triste certes mais très beau, je le traduis avec plaisir et je vous invite vraiment[...]]]> Wed, 29 Sep 2010 16:00:00 +0200 d2eec81d0a5299eabca70cd61bd5f986 Dramas Japonais http://fraise-melba.over-blog.com/article-mioka-cheonsa-fansub-57952146-comments.html#anchorComment http://fraise-melba.over-blog.com/article-yankee-kun-to-megane-chan-kehai-fansub-54593436.html
Voici un drama traduit par Kehai-fansub. Je vous invite donc à vous référer à l'article :ICI FICHE DU DRAMA TOPIC DU PROJET Nombre d'épisodes sorties : 8 / ? Mon avis Pas d'histoire d'amour mais un gros coup de coeur après seulement un épisode !!! Je crois qu'il n'y a rien à dire de plus ;)[...]]]> Wed, 28 Jul 2010 14:54:00 +0200 729c674bcc2f26d86b341698a3825986 Dramas Japonais http://fraise-melba.over-blog.com/article-yankee-kun-to-megane-chan-kehai-fansub-54593436-comments.html#anchorComment http://fraise-melba.over-blog.com/article-hi-my-sweetheart-kehai-fansub-54561437.html
Voici un drama traduit par Kehai-fansub. Je vous invite donc à vous référer à l'article :ICI FICHE DU DRAMA TOPIC DU PROJET Nombre d'épisodes sorties : 14 / 14 Mon avis J'adore !!! Rainie est incroyable et Show tout simplement renversant !! Drôle et étonnant, ce drama ne ressemble à aucuns[...]]]> Tue, 27 Jul 2010 22:00:00 +0200 28369ffb80fc503964b3970adf56d993 Dramas Taiwanais http://fraise-melba.over-blog.com/article-hi-my-sweetheart-kehai-fansub-54561437-comments.html#anchorComment http://fraise-melba.over-blog.com/article-nouveau-fonctionnement-54559844.html
Bonjour à tous !!!!!!!!! Cet article ne concerne que les projets traduits par Kehai-fansub et Chéonsa-fansub =) Voilà étant membre (traductrice en priorité) de Kehai et de Chéonsa, il y a certaine chose que j'aimerais changer.. Mais vous verez, je vais tout vous expliquer !! Pas de panique !![...]]]> Tue, 27 Jul 2010 21:30:00 +0200 bb16314d6c2104f32410cd43303ffa04 http://fraise-melba.over-blog.com/article-nouveau-fonctionnement-54559844-comments.html#anchorComment http://fraise-melba.over-blog.com/article-you-re-beautiful-48817611.html
Résumé : Le celebre groupe A.N.Jell va bientot recruter un nouveau membre pour completer le trio composé de Hwang Tae Kyung, le leader vocal du groupe au caractére bien trempé et à la maniaquerie légendaire, de calme et doux Shin Woo et du très drole et cute Jeremy. Jusque là tout va bien sauf[...]]]> Sun, 18 Apr 2010 09:21:00 +0200 9b68c8f451e77f7d8b2e4de4a0aa5b6c Dramas Coréens http://fraise-melba.over-blog.com/article-you-re-beautiful-48817611-comments.html#anchorComment http://fraise-melba.over-blog.com/article-autumn-s-concerto-46069216.html
Résumé : Ren Guang Xi est un étudiant en droit, est le fils de la Doyenne de son université et c'est un bon joueur de hockey sur glace. Il semble mener une vie parfaite. Mais en réalité, sa vie manque de joie, de rire et d'ambition. Jusqu'au jour où il rencontre Liang Mu Cheng, la fille des[...]]]> Fri, 05 Mar 2010 08:01:00 +0100 dcabfd008e6fc8e43cb6fc5d3ad05b56 Dramas Taiwanais http://fraise-melba.over-blog.com/article-autumn-s-concerto-46069216-comments.html#anchorComment http://fraise-melba.over-blog.com/article-easy-fortuna-happy-life-41747797.html
Résumé : On a d'un côté Xie Fu An, jeune femme ayant grandi dans un village près des montagnes avec son petit frère Dan Pi et sa grand-mère.Sa grand-mère qui se trouve être une grande connaisseuse en matière de plante médicinal, lui transmet également son savoir sur les plantes. De l'autre[...]]]> Thu, 24 Dec 2009 11:26:00 +0100 cdf9503bebce1d271666e0cf971dcabd Dramas Taiwanais http://fraise-melba.over-blog.com/article-easy-fortuna-happy-life-41747797-comments.html#anchorComment http://fraise-melba.over-blog.com/article-35048947.html
Résumé : Akai Ito est tireé d'un roman ur telephone. Il raconte l'histoire de 2 adolescents : Takemiya Mei et Nishino Atsushi, qui sont face à differents problemes de la vie, comme la drogue, la mort et la violence. L'histoire montre leur maturité à travers ces experiences, et également leur[...]]]> Wed, 19 Aug 2009 12:11:00 +0200 4de9dc93bff61a3e6ff47d5ba8812cb8 Dramas Japonais http://fraise-melba.over-blog.com/article-35048947-6.html#anchorComment http://fraise-melba.over-blog.com/article-33309382.html
Je traduis donc la suite de meteor garden car la traduction initiale a été stoppée. Je reprends les épisodes à partir du 24. La traduction se fera sur overtream et les liens se trouveront sur ce blog. L' Equipe : _*_ chaton25 (moi) traduit le reste _*_ bananasspleit a traduit l'episode 24 part[...]]]> Wed, 01 Jul 2009 08:47:00 +0200 832920407b1112eddf5f99a5148469ff Dramas Taiwanais http://fraise-melba.over-blog.com/article-33309382-6.html#anchorComment